• anasayfa
  • neden skop?/why skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim
  • pasajlar
  •    
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
 
  • / Pasajlar / Yapıları Kesip Biçmek

    16/12/2012 / Gordon Matta-Clark , Çeviri: Nur Altınyıldız Artun

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Yapıları Kesip BiçmekBir yapıyı bozarken, kimi toplumsal koşullara dikkat çekmek istiyorum. Öncelikle de, bir kapalılık haline. Ama açmak istediğim yalnızca fiziksel gereklilikten ötürü oluşan bir kapalılık değil.

  • / Pasajlar / Modeller

    26/11/2012 / Oscar Wilde , Çeviri: Nursu Örge

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> ModellerProfesyonel modellik tam anlamıyla modern bir icat. Örneğin Yunanlılarda böyle bir şey yok gibiydi. Gerçi Perikles, Atina toplumunun önde gelen kadınlarını arkadaşı Phidias’a poz vermeye ikna etmek için, onlara tavuskuşu hediye edermiş...

  • / Pasajlar / Bir Mahşer Rüyeti

    18/11/2012 / William Blake , Çeviri: Nursu Örge

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Bir Mahşer RüyetiHayal Gücünün dünyası, Sonsuzluğun dünyasıdır. O, fani bedenlerimiz yok olduktan sonra her birimizi bekleyen İlahi bir kucaklayıştır. Hayal Gücünün Dünyası Sonsuz ve Ezeli Ebedidir. Fani Doğanın Aynasından bize yansıyan her şeyin Ezeli Ebedi Gerçekliği, işte orada, o Ezeli Ebedi Dünyadadır.

  • / Pasajlar / Resimde Sembolizm (ve William Blake)

    11/11/2012 / William Butler Yeats , Çeviri: Nursu Örge

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Resimde Sembolizm (ve William Blake)İngiltere'de, Sembolik Sanat söz konusu olduğunda büyük eserler verilmiş olmasına karşın, pek çok kişi, sembolik olduğunu söylediğiniz herhangi bir sanat eseri karşısında burun kıvıracaktır. Bunun nedeni de aslında sembol ile alegoriyi karıştırıyor olmaları.

  • / Pasajlar / Müze

    18/10/2012 / Georges Bataille , Çeviri: Roysi Ojalvo

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> MüzeBüyük Ansiklopedi’ye bakılırsa, kelimenin modern anlamıyla ilk müze (bir başka deyişle ilk kamusal koleksiyon) Fransa’da, 27 Temmuz 1793’te, Konvansiyon Meclisi tarafından kurulmuştur. Buna göre, modern müzenin kökeni giyotinin geliştirilmesiyle bağlantılı olmalıdır.

  • / Pasajlar / Toz

    28/9/2012 / Georges Bataille , Çeviri: Roysi Ojalvo

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> TozHikâye anlatıcıları Uyuyan Güzel'in uyandığında kalın bir toz katmanıyla kaplı olacağını hayal etmemişlerdi; kızıl bukleleri ilk kımıldandığında parçalanacak olan uğursuz örümcek ağlarını da düşünmemişlerdi...

  • / Pasajlar / Yeni Babil: Bir Kültürün Ana Hatları

    4/10/2012 / Constant , Çeviri: Roysi Ojalvo

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Yeni Babil: Bir Kültürün Ana HatlarıKıtlığı, sömürüyü ya da çalışmayı bilmeyen; kimsenin yaratıcılıkta sınır tanımadığı bir toplumda insanın nasıl yaşayacağı sorusu –bu rahatsız edici, temel soru–, zihinlerimizde şimdiye dek bilinen, mimarlık ya da şehircilik alanında gerçekleştirilmiş olan tüm çevrelerden kökten farklı bir çevrenin imgesini uyandırır.

  • / Pasajlar / Çağımızda Sanat ve Siyaset

    25/9/2012 / Lev Troçki , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Çağımızda Sanat ve SiyasetGenel anlamda sanat insanın bütünlüklü ve ahenkli bir hayat sürme ihtiyacının dışavurumudur; yani, sınıflı bir toplumun onu mahrum bıraktığı en temel şeylere duyduğu ihtiyacın ifadesi. Bu yüzden, gerçekliğe karşı bilinçli ya da bilinçsiz, etkin ya da edilgin, iyimser ya da kötümser bir isyan, gerçek anlamda yaratıcı bir sanat eserinin ayrılmaz parçasıdır.

  • / Pasajlar / Dionysosçu Kötümserlik, Romantik Kötümserliğe Karşı

    29/8/2012 / Friedrich Nietzsche , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Dionysosçu Kötümserlik, Romantik Kötümserliğe Karşı Estetik değerler söz konusu olduğunda artık şöyle bir temel ayrıma başvuruyorum: Her örnekte kendime şunu soruyorum, "burada yaratıcı olan, açlık mı, bolluk mu?"

  • / Pasajlar / Maskelerin Hakikati: Yanılsama Üzerine

    14/8/2012 / Oscar Wilde , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Maskelerin Hakikati: Yanılsama ÜzerineShakespeare, sanatçı mizacına sahip olanların kostüm güzelliğinden ne kadar etkilendiklerini bildiği için, oyunlarında daima, sırf göze verdikleri hazdan ötürü, maskeleri ve dansı kullanmıştır…

  • / Pasajlar / Sanat: Vahşet Talimi

    29/7/2012 / Georges Bataille , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Sanat: Vahşet Talimi Ressam haz vermeye mahkûmdur. Ne yaparsa yapsın, bir resmi tiksinti nesnesine çeviremez. Korkuluğun işlevi dikildiği tarladaki kuşları korkutup kaçırmaktır, ama en korkutucu resim bile ziyaretçi çekmeye yarar.

  • / Pasajlar / Beğeni Üzerine

    2/7/2012 / Marcel Proust , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Beğeni ÜzerineKimi insan vardır, kendisine zevk veren bir kitabı, tıpkı çiçekleri, güneşli günleri veya kadınları sever gibi sevmekle yetinir. Kimiyse, hakikate olan ölçüsüz saygısının azabı içinde, aldığı zevkin derinliğinden ve meşruiyetinden emin olma arzusuyla her şeyin tadını kaçırır.

  • / Pasajlar / Sürrealizm, Devrimci Şiir ve İşçi Sınıfının Özgürleşmesi

    17/6/2012 / Claude Cahun , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Sürrealizm, Devrimci Şiir ve İşçi Sınıfının ÖzgürleşmesiFransa’da, hatta muhtemelen Avrupa’nın tamamında, dadaizmle başlayıp bugün sürrealizmle devam eden deneyin, hiç tartışmasız, şiirdeki en devrimci deney olduğu görüldü. Bu deney, tamamen sanat hakkındaki mitleri yıkmaya yönelmişti

  • / Pasajlar / Suçun Estetiği: Asi Halk Kahramanından, Görgülü Katile

    6/6/2012 / Michel Foucault , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Suçun Estetiği: Asi Halk Kahramanından, Görgülü Katile18. yüzyıl ortalarında, Brittany'de meşhur bir haydut çetesine liderlik eden Marion Le Goff'un idamı hakkında yazılanlar ne kadar inandırıcıdır? Bu kadın haydut, güya, darağacından idamını seyredenlere şöyle haykırmıştır...

  • / Pasajlar / Sürrealizmin Doğumu ve Opera Pasajı

    29/5/2012 / Walter Benjamin, Louis Aragon , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Sürrealizmin Doğumu ve Opera PasajıSürrealizm bir pasajda doğmuştur. İlham veren şeylerin kanatları altında! Sürrealizmin babası Dada, annesi bir pasajdır.

  • / Pasajlar / Mimarlık

    23/5/2012 / Georges Bataille , Çeviri: Roysi Ojalvo

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> MimarlıkFizyonomi nasıl insanların tabiatının ifadesiyse, mimarlık da toplumların tabiatının ifadesidir. Fakat bu benzetme, özellikle piskoposlar, sulh yargıçları, amiraller gibi resmî yetkililerin fizyonomileri için geçerlidir. Çünkü, mimarî yapılarda ifade edilen, toplumun yalnızca –buyurma ve yasaklama otoritesine ilişkin olan- ideal tabiatıdır.

  • / Pasajlar / Beyaz Kuş: Doğa, Kavga ve Sanatın Vaadi

    9/5/2012 / John Berger , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Beyaz Kuş: Doğa, Kavga ve Sanatın Vaadi Zaman zaman, –çoğu Amerika’daki– bazı kurumlar beni estetik üzerine konuşma yapmaya davet etmiştir. Bir seferinde davete icabet edip yanımda beyaz bir kuşla gitmeyi düşündüm.

  • / Pasajlar / Herhangi Bir(i)

    24/4/2012 / Giorgio Agamben , Çeviri: Sibel Yardımcı

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Herhangi Bir(i) Gelmekte olan varlık, herhangi varlıktır. Skolastiklerin metafizik terimler sıralamasında, terimlerin her birinde düşünülmeden geçen ama diğer hepsinin anlamını koşullandıran terim "quodlibet"tir.

  • / Pasajlar / Dünya Tarihindeki Son Bölüm

    9/11/2011 / Giorgio Agamben , Çeviri: Ali Artun

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Dünya Tarihindeki Son BölümBilmemenin yolları, bilmenin yolları kadar önemli; hatta belki daha bile önemli. Bilmemenin ilgisizlik, dikkatsizlik, unutkanlık gibi sonunda pek güzel olmayan ve sarsak kaçan yolları var. Ama kusursuzluğuna hayran olmaya doyamayacağımız, Kleist’ın genç adamının umursamazlığı veya bir bebeğin büyüleyici kayıtsızlığı gibi başka yolları da var.

  • / Pasajlar / Dim Çorapları

    5/11/2011 / Giorgio Agamben , Çeviri: Umut Şumnu

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Dim Çorapları1970’lerin ilk yıllarında, Paris sinema salonlarında dönemin ünlü bir Fransız kadın çorabı markasının tanıtımının yapıldığı bir reklam vardı: “Dim” çorapları. Reklam, birlikte dans eden bir grup genç kadını gösteriyordu.

  • anasayfa
  • neden skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim