• anasayfa
  • neden skop?/why skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim
  • Çeviri: Elçin Gen
  •    
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
 
  • Estetiğin Siyaseti

    7/6/2013 / Jacques Rancière , Çeviri: Elçin Gen

    Estetiğin SiyasetiSiyaset, sahneye yeni nesnelerin ve öznelerin çıkarılması, görünmez olanın görünür kılınması, sesleri gürültü çıkaran birer hayvan gibi işitilenlerin söylediklerinin söz olarak dinlenebilir kılınmasıdır.

  • İsyan, Olay, Hakikat

    5/6/2013 / Alain Badiou , Çeviri: Elçin Gen

    İsyan, Olay, HakikatNeden “genel irade” sayısal bir çoğunlukta kendini göstersin? Rousseau bu noktayı açıklayamaz, sebebi de basittir: çünkü genel iradenin dışavurumundan bahsetmek, ancak ve ancak, azınlık olmasına rağmen yerselleşmiş, birleşmiş ve yoğun olan tarihî ayaklanmalar sırasında anlamlı olabilir.

  • / Pasajlar / Modernliğin Abideleri: Müzeler, Hayvanat Bahçeleri

    6/6/2013 / John Berger , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Modernliğin Abideleri: Müzeler, Hayvanat Bahçeleri19. yüzyıldaki tüm kamu kurumları gibi, hayvanat bahçesi de, emperyalizm ideolojisine dayanak oluştursa da yurttaşlıkla bağlantılı bir işlevi yerine getirme iddiası taşımalıydı. Bu, hayvanat bahçesinin farklı türde bir müze olduğu, halkı aydınlatma amacı taşıdığı iddiasıydı.

  • / Pasajlar / Muamma

    26/8/2013 / Georges Bataille , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Muamma Bize, içinden çıktığımız hayvan yaşamından daha kapalı bir şey yoktur. Bizim düşünme biçimimize, sessiz kâinatın bağrındaki yeryüzünden daha yabancı bir şey yoktur.

  • / Pasajlar / Nazi Almanya'sındaki Son Kantçı

    11/8/2013 / Emmanuel Levinas , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Nazi AlmanyaNazi Almanya’sında, Yahudi esirlerin tutulduğu bir birimde yetmiş kişi kalıyorduk. Ne tesadüf ki kampın numarası 1492’ydi, yani Yahudilerin İspanya’dan sürüldüğü tarih.

  • Skopdergi: Sanat, Emek, Prekarite / Güvence-Siz?

    22/5/2013 / Angela Mitropoulos , Çeviri: Elçin Gen

    Skopdergi: Sanat, Emek, Prekarite / Güvence-Siz?Günümüzde işgücünün önemli bir oranının geçici ya da düzensiz işlerde çalıştığı ve bu oranın günden güne arttığı herkesin malumudur. Fakat, eğretiliğin [precariousness] tespitini ve geçerliliğini kuşkuya yer bırakmayacak biçimde doğrulayan ve bu yöndeki olguların saptandığı alanı her türlü sorgulamadan muaf kılan apaçık bulguların ağırlığını ve kapsamını şimdilik bir kenara bırakmak istiyorum.

  • Kitlelerin Aldatılışı Olarak Yaratıcı Endüstriler

    22/5/2013 / Gerald Raunig , Çeviri: Elçin Gen

    Kitlelerin Aldatılışı Olarak Yaratıcı EndüstrilerSayı 4

  • Güvence-Siz?

    20/5/2013 / Angela Mitropoulos , Çeviri: Elçin Gen

    Güvence-Siz?Sayı 4

  • Rancière'le Romantik Devrim, Edebiyat ve Siyaset Üzerine

    14/5/2013 / Peter Hallward , Çeviri: Elçin Gen

    RancièreKişisel ilgilerim beni, “siyaset bilimi” denen alanın meselelerinden ziyade hep edebiyata ve sinemaya yöneltti. İşçilerin tarihi üzerine yazabildiysem, hep kafamda edebiyat alanından referanslar olduğu içindi...

  • / Pasajlar / Radikal Düşünce

    7/5/2013 / Jean Baudrillard , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Radikal Düşünce Düşünceyi değerli yapan, hakikatle arasındaki kaçınılmaz benzerliklerden ziyade, onu hakikatten ayıran sınırsız sapmalardır.

  • / Pasajlar / Batı Düşüncesinde Yamyamlık Figürleri

    16/5/2013 / Jacques Derrida , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Batı Düşüncesinde Yamyamlık FigürleriHermeneutikte ve spekülatif felsefede rastlanan içe katma figürlerine, “yamyamlık figürleri” adını veriyorum. Bunların en açık örnekleri Hegel’de bulunsa da, Batı düşüncesinin tamamında işbaşındadırlar. Ne de olsa yemek, Hıristiyanlığın en büyük gizemlerinden biridir...

  • Dada’nın Doğu Avrupa Halk Sanatı ve Romen Avangardındaki Kökleri

    2/5/2013 / Tom Sandqvist , Çeviri: Elçin Gen

    Dada’nın Doğu Avrupa Halk Sanatı ve Romen Avangardındaki KökleriYakın zamana kadar sanat ve edebiyat tarihi, 1916’da yayınlanan basın bildirisini Dada’nın doğuşu için milat kabul etmiş, Cabaret Voltaire’in kuruluşunu ilan eden bu bildiriden önce olanlara ilgi göstermemiştir.

  • Komünizm Fikri: "Biz" Diyebilmek…

    18/4/2013 / Jessica Wyte , Çeviri: Elçin Gen

    Komünizm Fikri: "Biz" Diyebilmek… Badiou'nun dediği gibi, bugün mesele komünizm fikrinin zafer kazanması değil, var olması. Şayet “biz” diyerek onu olumlamaya devam edersek, komünizm fikri billurlaşıp, onu hayata geçirecek yeni bir kolektif öznenin doğmasını sağlayabilir.

  • / Pasajlar / Hızlar, Yavaşlıklar, Uyuşturucular…

    7/4/2013 / Deleuze ve Guattari , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Hızlar, Yavaşlıklar, Uyuşturucular…Formun, öznenin, suratın/suretin olmadığı, yalnızca hızlardan ve yavaşlıklardan oluşan bir dünya kalır geriye... Koca bir rizomatik algı çalışması, arzu ile algının iç içe geçip eridiği an.

  • Liberal Faşizm Çağında CIA Lisanslı Oscar Filmleri

    20/3/2013 / John Pilger , Çeviri: Elçin Gen

    Liberal Faşizm Çağında CIA Lisanslı Oscar FilmleriHollywood, Soğuk Savaş dönemindeki rolünü yeniden üstleniyor. Ben Affleck'in "Argo" filmi propaganda sistemiyle o kadar bütünleşmiş ki, alttan alta verdiği, İran’ın bir “tehdit” olduğu yolundaki mesajı, Obama'nın İran'a saldırma hazırlığı içinde olduğu şeklinde yorumlanabiliyor.

  • / Pasajlar / Deniz Kabukluları

    27/2/2013 / Jacques Baron , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Pasajlar /</span> Deniz KabuklularıBir gün Gérard de Nerval, boynuna tasma geçirdiği canlı bir istakozu Palais-Royal'in bahçelerinde gezdirmeye çıkmış. Ahali şaşkın bakışlarla etrafına toplanmış, bu ilginç ikiliye bakıp gülmekten kırılıyorlarmış.

  • / Çağdaş Estetik / Galerinin Doğuşu: Sanatın Hayattan Ayrışması

    14/2/2013 / Giorgio Agamben , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> Galerinin Doğuşu: Sanatın Hayattan AyrışmasıSanat eserine her zaman bir koleksiyon nesnesi olarak bakılmamıştır. Bizim tasavvur ettiğimiz haliyle sanat fikrinin korkunç bulunacağı dönemler de vardı. Ortaçağ'da, sanatın sırf sanat olduğu için sevildiği bir dönem yoktur...

  • Midas Dokunuşu: Metayı Hediyeye Çevirmek

    1/2/2013 / Bülent Somay , Çeviri: Elçin Gen

    Midas Dokunuşu: Metayı Hediyeye Çevirmek "İnternet" kelimesi tedavüle girer girmez, ana-akım popüler kültür World Wide Web üzerinden hayata geçecek bir sanal ütopyadan söz etmeye başlamıştı; oysa bilimkurgu, her zamanki gibi, bu ihtimalin nicedir farkındaydı.

  • / Çağdaş Estetik / Zevksizliğin Başkaldırısı...

    29/1/2013 / Giorgio Agamben , Çeviri: Elçin Gen

    <span class="bulten-baslik-etiket">/ Çağdaş Estetik /</span> Zevksizliğin Başkaldırısı...Molière, "Kibarlık Budalası"nda meşhur bir zevksiz adam portresi çizer: Mösyö Jourdain, sanatı hor görmez, sanatın cazibesine kayıtsız olduğu da söylenemez; tersine, en büyük arzusu zevkiselim sahibi bir adam olmak ve güzeli çirkinden, sanatı sanat olmayandan ayırabilmektir.

  • "Yalancının Pokeri": Çağdaş Sanatta Politikanın İmgesi ve Gerçekliği

    14/1/2013 / Brian Holmes , Çeviri: Elçin Gen

    "Yalancının Pokeri": Çağdaş Sanatta Politikanın İmgesi ve GerçekliğiBu yazıda söylemek istediğim esasen gayet basit: İnsanlar ne zaman sanatsal bir çerçevede politikadan bahsetseler, yalan söylüyorlar. Çoğu zaman da yalan söyledikleri ayan beyan ortada oluyor...

  • anasayfa
  • neden skop?
  • skopdergi
  • skopbülten
  • skopduyuru
  • iletişim