Ali Artun

Mimarlığın Aklı / Sunuş
Ali Artun

Mimarlığın Aritmetiği: Sayılar

Müzik: Semavi, İlahi Oranlar

Mimarlığın Geometrisi: Formlar

Antropomorfik Matematik

Kutsal Bir Metin Olarak Mimarlık

Sayı Editörü: Elçin Gen

SUNUŞ / Tarihsiz Topraklar: Filistin Tarihinin Bastırılması ve Kadim İsrail'in İcadı
Keith W. Whitelam, Çeviri: Elçin Gen

“Hasat Mevsimi Başlıyor”: 19. Yüzyılda Batı’nın Filistin’i Yeniden Keşfi
Naomi Shepherd, Çeviri: Ayşe Boren

Kutsal “Olmayan” Topraklar: Avrupalı Seyyahların Yeryüzündeki Kudüs’le Karşılaşması
Naomi Shepherd, Çeviri: Ayşe Boren

Boş Manzaralar ve Müzelik Yerliler: Fotoğraflarda Kurgulanan Filistin, 1850-1880
Naomi Shepherd, Çeviri: Ayşe Boren

Arkeoloji ve Yerleşimci İsrail Ulusu
Nadia Abu El-Haj , Çeviri: Ayşe Boren

Siyonist İdeolojinin Edebi Kaynakları
Gassan Kanafani, Çeviri: Ayşe Boren

“Buralar Hep Çöldü”: Filistin Topraklarında İsrail’in Kuruluşu
Joseph A. Massad, Çeviri: Derya Yılmaz

Sömürge Gerçekliğinin İnkarı: Anti-kolonyal Bir Siyonizm Kurgusu
Maxime Rodinson, Çeviri: Elçin Gen

Land of Promise (1935): Filistin'de İlk Siyonist Propaganda Filmi

Aygen Demiriz

Bauhaus Okulu ve Hannes Meyer
Aygen Demiriz

Seyfi Halil Bey (Aşuroğlu) Üzerine Tartışmalar
Aygen Demiriz

Yüksek Mimar Seyfi Aşuroğlu
Aygen Demiriz

Seyfi Aşuroğlu’nu Neden Tanımıyorduk?
Aygen Demiriz

Halk Partisi’nin Umdelerinden Biri: Her Türk Bir Ev Sahibi Olmalı
Seyfi Aşuroğlu

Almanya Seyahatinden Mektuplar
Seyfi Aşuroğlu

Ali Kayaalp

Şili’de Sosyalizmin Bastırılışı
Ali Kayaalp

Cunta Rejimi ve Sol Kültürün Ezilmesi
Ali Kayaalp

ABD’nin Propaganda Ajanı Olarak Walt Disney
Ali Kayaalp

Disney Âleminin Kapitalist Ütopyası
Ali Kayaalp

Vakvak, Defol!
Ariel Dorfman, Armand Mattelart

Cihan Küçük

Sunuş / Tear it Down and Turn it Upside Down!
Cihan Küçük

Humboldt Forum – Bir Müzeden Fazlası
Cihan Küçük

Ebedi Sömürgecilik
Cihan Küçük

Müzenin Dekolonizasyonu
Cihan Küçük

Tear It Down
Cihan Küçük

Museal – The Story of Dying Museums
Cihan Küçük

Skating on the Ruins of the History
Cihan Küçük

Mark Cousins

Çirkin: Birinci Bölüm
Mark Cousins, Çeviri: Akın Terzi

Çirkin: İkinci Bölüm
Mark Cousins, Çeviri: Akın Terzi

Çirkin: Üçüncü Bölüm
Mark Cousins, Çeviri: Akın Terzi

Bahar Avanoğlu

Unbuilt: Binanın İhlali ve Binasız Mimarlık
Bahar Avanoğlu

Negatif Bir Deneyim Alanı Olarak Unbuilt
Bahar Avanoğlu

Sayı Editörü: Uraz Aydın

Popülist Kültür/Alt-Right Estetik: Sunuş
Uraz Aydın

AKP’nin Popülist Kültürü ve Kültür Müteahhitleri
Emre Tansu Keten

Taammüden Anakronizm: Dizilerde Tarihin Politik Kullanımları
Sena Aydın

Alt-Right: Trollerin, Memlerin Şöleni
Koray Kırmızısakal

Alt-Right’ın Estetiği
M. Ambedkar, Çeviri: Eda Sezgin

Aşırı Sağın Oyunlaştırılmış Katliamları
Koray Kırmızısakal

Şöhretler, Semboller, Nefretler: Postfaşizmin Fransa Sahnesi
Uraz Aydın

Sayı Editörü: Ali Artun

Kara Ölüm ve Avrupa Sanatı
Ali Artun

Vebanın Mirası
Jennifer Cooke, Çeviri: Ali Artun

Veba Tiyatrosunun Politikası: Artaud, Čapek ve Camus
Jennifer Cooke, Çeviri: Ayşe Boren

Sayı editörü: Elçin Gen

ÖNSÖZ / Teknolojik Takıntı, Sibernetik Yaratıcılık
Deniz Yenihayat

SUNUŞ / Yönetme Sanatı
Elçin Gen

İnsanlığın Organizasyonel Faaliyeti
Aleksandr Bogdanov, Çeviri: Ayşe Boren

Proletarya ve Evrensel Organizasyon Bilimi
Aleksandr Bogdanov, Çeviri: Ayşe Boren

Bogdanov'un Organizasyon Bilimi ve Sovyet Avangardı
Maria Chehonadskih, Çeviri: Elçin Gen

İsimsiz Bildiri (Sistem Sanatı Üzerine)
Hans Haacke, Çeviri: Akın Terzi

Sanat ve Bilgi İşlem Üzerine Notlar
Jack Burnham, Çeviri: Akın Terzi

Sibernetik Gerilla Savaşı
Paul Ryan, Çeviri: Elçin Gen

Videonun Soybilimi
Paul Ryan, Çeviri: Akın Terzi

Sibernetik ve Sanat: 1960’larda Kültürel Kesişimler
Edward A. Shanken, Çeviri: Akın Terzi

Kendini Gerçekleştiren Kehanet: Sibernetik Distopya
Deniz Yenihayat

Sistem Odaklı Sanattan Biyopolitik Sanat Pratiğine
Sabeth Buchman, Çeviri: Derya Yılmaz

“Facebook Devrimi” Yok, Yeni Bir Yönetim Bilimi Var: Sibernetik
Görünmez Komite, Çeviri: Akın Terzi

Bauhaus: Modernleşmenin Tasarımı
Ali Artun

Bauhaus Kültürü
Kathleen James-Chakraborty, Çeviri: Elçin Gen

Bauhaus Manifestosu (Weimar Staatliches Bauhaus’un Programı)
Walter Gropius, Çeviri: Sevinç Yavuz

İmajinist Bauhaus
Francesca Corniso, Çeviri: Ali Artun

İmajinist Bauhaus Manifestosu (İmajinist Bir Bauhaus’un Oluşumu Üzerine Notlar)
Asger Jorn, Çeviri: Derya Yılmaz

Bahar Avanoğlu

Poliphili ve Nadja: Rönesans Düşüncesi ve Avangard Sanat /// İçindekiler
Bahar Avanoğlu

Hypnerotomachia Poliphili ve Neoplatonizm
Bahar Avanoğlu

Neoplatonizm ve Avangard
Bahar Avanoğlu

Sayı editörü: Ali Artun

“Düzene Çağrı” Rejimi, André Lhote ve Türkiye’nin Sanat Tarihi
Ali Artun

André Lhote’un “Düzene Çağrı”sı
Nathalie Reymond, Çeviri: Akın Terzi

Otoritenin Figürleri, Gerilemenin Şifreleri: Avrupa Resminde Temsilin Dönüşü Üzerine Notlar
Benjamin H.D. Buchloh, Çeviri: Ayşe Boren

Neo-Klasizm ve Düzene Dönüş
Charles Harrison, Paul Wood, Çeviri: Ayşe Boren

Yeni Ruh ve Şairler (1918)
Guillaume Apollinaire, Çeviri: Nur Altınyıldız Artun

Zanaate Dönüş (1919)
Giorgio de Chirico, Çeviri: Nur Altınyıldız Artun

Sayı editörü: Elçin Gen

Sunuş / Dava Sanatı: Otonomi, Heteronomi ve Sanatın Siyaseti
Ali Artun

Proletkült Hareketinin Kökenleri
Lynn Mally, Çeviri: Akın Terzi

Proleter Kültürü
Aleksandr Bogdanov, Çeviri: Elçin Gen

Konstrüktivizm, Fotoğraf ve Sinematografi
Christina Lodder, Çeviri: Ali Artun, Elçin Gen

José Clemente Orozco ve Meksika Devrimi
John Hutton, Çeviri: Ayşe Boren

Alman Komünizminin Sanatçısı: John Heartfield’ın Ajit-Prop Fotomontajları
Andrés Mario Zervigón, Çeviri: Ali Artun

’68 Afişleri: Atelier Populaire'de Pop Art'ın Siyasileşmesi
Liam Considine, Çeviri: Akın Terzi

Üçüncü Dünyacılıktan İmparatorluğa: Jean-Luc Godard ve Filistin Sorunu
Irmgard Emmelhainz, Çeviri: Ayşe Boren

Mozambik Bağımsızlık Mücadelesinde Sanat ve Kültürel Direniş
Edward Alpers, Çeviri: Elçin Gen

Kültür, Sömürgeleştirme ve Ulusal Kurtuluş
Amilcar Cabral, Çeviri: Elçin Gen

Köksüz Bir Estetiğe Karşı: Devrim İçin Hareket Tiyatrosu
Burak Üzümkesici

Venceremos: Şili Halkının İlk Golü
Eva Cockfort, Mono Gonzales, Çeviri: Elçin Gen

Sayı Editörü: Cihan Küçük

Sunuş / Müze Politikalarına Karşı: Occupy Museums, Liberate Tate, Gulf Labor
Cihan Küçük

Gregory Sholette’le Söyleşi
Cihan Küçük, Çeviri: Derya Yılmaz

Sanat İşçileri Koalisyonu
Elena Volpato, Çeviri: Elçin Gen

Manifesto: “Müzeleri İşgal Et!”
Occupy Museums, Çeviri: Elçin Gen

Noah Fischer’la Söyleşi
Cihan Küçük, Çeviri: Ayşe Boren

Yine Yapalım Yoldaşlar, Yine Müzeleri İşgal Edelim!
Gregory Sholette, Çeviri: Ayşe Boren

Liberate Tate ve Tate’i BP’den Özgürleştiren Performatif Sanat Eylemleri

Gulf Labor “52 Hafta” Eylemleri

Protesto Sanat Olduğunda: Occupy Hareketinin Documenta 13 ve Berlin Bienali 7’deki Çelişkili Dönüşümleri

Sanat Boykotunun Anatomisi

1 2